-
1 racleur
-
2 racleur
-
3 racleur
m -
4 racleur
-
5 racleur
сущ.1) общ. чистильщик (кож)2) разг. плохой музыкант3) тех. скребок, скрепер4) текст. чистильная машина5) арго. плохой парикмахер -
6 racleur à os
сущ.хир. распаторий -
7 racleur
-SE m, f1. (ouvrier) скобли́льщик m seult. 2. (mauvais musicien) го́ре (indecl.)-музыка́нт (скрипа́ч ◄-а'►) -
8 racleur de boyau
-
9 racleur à canaux
m мед. тех. -
10 racleur alternatif de paroi
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > racleur alternatif de paroi
-
11 racleur de paraffine
скребок для очистки ( труб) от парафинаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > racleur de paraffine
-
12 racleur de paroi
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > racleur de paroi
-
13 racleur de tubage
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > racleur de tubage
-
14 racleur rotatif de paroi
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > racleur rotatif de paroi
-
15 racleur volant
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > racleur volant
-
16 racleur avec scraper
сущ.стр. скрепер с рыхлителемФранцузско-русский универсальный словарь > racleur avec scraper
-
17 racleur de fond
сущ.тех. глубинный черпак -
18 racleur de superficie
сущ.тех. поверхностный черпакФранцузско-русский универсальный словарь > racleur de superficie
-
19 racleur à canaux
сущ.мед.тех. корневой бурав -
20 couteau racleur
1) ракля клеепромазочной машины, нож клеепромазочной машины2) нож скрепера; задняя стенка скрепера
См. также в других словарях:
racleur — racleur, euse [ raklɶr, øz ] n. • 1576; de racler 1 ♦ Ouvrier, ouvrière effectuant le raclage. Racleur de peaux. 2 ♦ Personne qui joue mal (d un instrument). Un racleur de violon. ● racleur nom masculin Engin de déblayage constitué d un godet… … Encyclopédie Universelle
racleur — (ra kleur) s. m. 1° Celui qui racle. 2° Racleur de boyau, ou, simplement, racleur, mauvais joueur de violon ou autre instrument à cordes. • Le jeu des racleurs de guinguettes suffit seul pour exercer le peuple des environs de Paris à l… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
RACLEUR — s. m. Terme de dénigrement, qui se dit d Un mauvais joueur de violon … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
RACLEUR — n. m. Terme de dénigrement qui se dit d’un Mauvais joueur de violon … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
racleur — nm. (outil) => Racloir … Dictionnaire Français-Savoyard
Segment racleur — ● Segment racleur segment spécial présentant radialement une gorge annulaire et percé de petits trous, afin d éviter la remontée de l huile du carter dans la chambre de combustion … Encyclopédie Universelle
racleuse — ● racleur, racleuse nom Littéraire. Personne qui joue maladroitement d un instrument à cordes … Encyclopédie Universelle
Piston (mécanique) — Pour les articles homonymes, voir Piston. Un piston permet la conversion d une pression en un travail ou réciproquement. En mécanique, un piston est une pièce … Wikipédia en Français
Segmentation (mecanique) — Segmentation (mécanique) Pour les articles homonymes, voir Segmentation. Segments d un moteur à 4 temps (de haut en bas : le segment de feu, le segment d étanchéité et le segment racleur) … Wikipédia en Français
Segmentation (mécanique) — Pour les articles homonymes, voir Segmentation. Segments d un moteur à 4 temps (de haut en bas : le segment de feu, le segment d étanchéité et le segment racleur) En mécanique, la segmentation … Wikipédia en Français
Ligne de Saint-Gervais-les-Bains-Le Fayet à Vallorcine (frontière) — Ligne Saint Gervais Vallorcine Une rame Z 800 franchit le viaduc Sainte Marie à l été 2001 Pays … Wikipédia en Français